D’après Abu Sa’id Al-Khudri (rw), le Prophète (sws) a dit : « Certes Allah, exalté soit-Il, n’a pas rendu obligatoire quelque chose de meilleur que l’unification (tawhid) et la prière . » (rapporté par al-Daylami)

Le premier pilier de l’Islam, la double attestation de foi, constitue le socle de la croyance du musulman. Celle-ci est succincte : l’affirmation d’une divinité unique qui est Allah et l’affirmation de la prophétie pour notre maitre Muhammad (sws). Néanmoins, malgré sa concision, elle renferme de nombreux articles de foi dont il est obligatoire pour chaque musulman de connaître.

C’est ainsi dans l’objectif de pourvoir aux lecteurs francophones l’opportunité de connaître ces articles de foi que nous présentons cet ouvrage. Il s’agit de la traduction et de l’annotation du commentaire de l’érudit Sidi Muhammad Nawawi de Java (al-Jawi) (m. 1316 H) sur la célèbre épître traitant de l’Unicité (tawhid) écrit par l’éminent savant et commentateur de la « Jawharat at-Tawhid » : l’Imam al-Bajuri al-Shafi’i al-Ash’ari (m. 1277 H).

Cette épître -dotée de son commentaire, constitue un socle édifiant pour celles et ceux souhaitant acquérir les bases fondamentales dans la science de la Croyance (‘aqidah) ; vis-à-vis de ce qui est requis de croire concernant Allah (al-ilahiyyat), exalté soit-Il, Ses Prophètes (al-nubuwwat) ainsi que les informations transmises oralement par ces derniers (al-sam ‘iyyat).