« D’après Jarir, qu’Allah l’agrée, qui a dit : « Lorsque j’ai fait allégence au Messager d’Allah, que la prière et le salut d’Allah soient sur lui, il m’émit comme condition de conseiller l’ensemble des musulmans. »

C’est dans la même version que le présent ouvrage a été écrit par l’érudit et gnostique Sidi Ahmad b. al-‘Iyyashi Skiredj en 1926 J-C / 1334 H. Cet homme fut l’une des sommités de son époque, et a été le professeur-éducateur de grandes figures internationales comme le Sultan du Maroc Moulay ‘Abd al-Hafiz al-‘Alawi ; l’érudit Muhammad al-Hafiz al-Misri, le grand Cheikh de l’université d’Al-Azhar en Egypte etc.

Il a chargé le présent document de conseils et d’orientations pédagogiques importantes. Ces conseils ne sont en fait pas destinés uniquement à son fils, mais plutôt à l’ensemble de la jeunesse de son époque et des époques à venir.