Des Cieux et du commencement de la Création (Ibn ‘Arabî)
Le présent recueil est une anthologie de la première section des Futûhât qui réunit les principaux chapitres ayant trait à la signification intérieure de la cosmogonie musulmane et du mythe de la Création universelle. Ibn Arabi y récapitule les étapes principales de la Création et leurs correspondances microcosmiques selon la tradition, en se fondant sur les textes de base de la religion islamique (le Coran et les paroles du Prophète). Il aborde comme toujours les textes dans leur littéralité et montre comme celle-ci, loin d’être une simple écorce formaliste est en réalité le parfait réceptacle du noyau et de l’esprit de l’islam.
L’essentiel des erreurs relatives à la prière (Cheikh Mashour Hassan)
Cheikh Mashour: « Ceci est le résumé de mon livre « Les erreurs relatives à la prière ». Après le succès rencontré par ce livre, j’ai jugé intéressant de le résumer, afin de faciliter à tous sa lecture, surtout à celui qui n’a pas le souci ou le temps de consulter les gros volumes, et pour permettre aux étudiants débutants de déceler l’avis correct. L’objectif est aussi d’attirer l’attention sur les fautes les plus répandues. »
Récits berbères du XXI è siècle (Jean-Jacques ILLE)
L’auteur, qui est guide de montagne, vit en Provence mais, en ce début du XXIe siècle, il a acquis deux petites maisons rustiques dans le Sud marocain, en pays chleuh , l’une au Djebel, l’autre sur l´Atlantique. Il y vient plusieurs fois par an, seul ou en famille. Pendant ces séjours, Jean-Jacques Ille a beaucoup observé et il en a tiré plusieurs textes à mi-chemin de la «nouvelle» et du «récit», loin très loin des clubs de vacances, des voyages organisés, des ryads redécorés ..
D’un holocauste l’autre (Jacob Cohen)
Le 11 janvier 1961 coulait, au large de Gibraltar, le Egoz, faisant 43 victimes juives marocaines et dévoilant aux yeux du monde l’action du Mossad pour aider à la fuite vers Israël des Juifs, dont l’émigration avait été interdite par le roi Hassan II. Des décennies plus tard, un groupe de sayanim – journalistes, acteurs, avocats ou hommes politiques – mené par Michel-Samuel Taïeb et désireux d’exploiter ce « mini-holocauste » se réunit à Marrakech afin de mettre en place les conditions et les instruments utiles à sa mémoire : réécriture de l’histoire des Juifs du Maroc, création d’un mémorial, projet de documentaire, etc.
Commentaire Chapitre Amma (Hassan Amdouni)
Cette traduction et commentaire du Chapitre Amma propose aux lecteurs une traduction exégétique. C’est à dire une traduction où le Professeur Hassan Amdouni n’a pas cherché à traduire la forme des termes, mais où il s’est astreint en s’appuyant essentiellement sur les livres d’exégèse de l’imâm Al Qourtoubi, Azmakhchari, Achawkani, Tahir Ibn Achour (Paix à leurs âmes), à reproduire le sens le plus plausible des termes et des versets de cette partie du Saint Coran.
Par les liens forcés du mariage (Fatiha Saidi)
Des centaines de jeunes filles continuent, chaque année, tant dans notre pays que dans d’autres, d’être liées à un homme contre leur gré au nom de la tradition ou d’une image figée du rôle de l’épouse. Pratique très ancienne, considérée aujourd’hui comme une atteinte aux droits humain par les Nations unies, le mariage forcé est l’union d’une personne à une autre contre sa volonté, le plus souvent avant l’âge de 18 ans.
Sagesses musulmanes (Ibn Hajar al-‘Asqalânî)
Dans cet ouvrage, se mêlent aux hadiths du Prophète et anecdotes de ses Compagnons, les prémisses de sages avisés, les états d’âme de mystiques subjugués et les vers de poètes enflammés.