Le présent recueil est un florilège tiré de celui de trois cents lettres disposées en ordre par le sheikh Darqâwî (1743-1823) lui-même et transcrites par ses disciples les plus directs.
Il est inutile de souligner les exceptionnelles qualités de ce célèbre maître spirituel, fondateur de la tariqa qui porte son nom.
En revanche, il est opportun de faire remarquer que la présente édition comprend non seulement ce qui a été publié précédemment (en français ou en anglais) mais aussi des traductions, intégrales ou partielles, d’autres lettres inédites en langues non-arabes, jusqu’à en rassembler une soixantaine.