L’Inde et la tradition hindoue sont pour René Guénon des références majeures. S’il n’y a réellement consacré que deux ouvrages, ce recueil rassemble toutes ses études supplémentaires sur le sujet. Les articles et comptes rendus ont été rédigés entre 1929 et 1950 et publiés dans les revues Voile d’Isis et Études traditionnelles. Abordant des thèmes aussi variés que la cosmologie, la métaphysique et l’organisation sociale de l’Inde, René Guénon instruit le lecteur et l’initie aux doctrines traditionnelles. Ses articles analysent notamment certains termes intraduisibles tels que le Dharma (le but le plus élevé proposé aux hommes) ou le Nâma-Rupâ (l’individualité tout entière, l’essence), mais également la théorie hindoue des cinq éléments ou encore les liens entre tantrisme et magie. Ses nombreux comptes rendus de livres et d’articles de revue composent une revue de la littérature des XIXe et XXe siècles sur l’hindouisme. Il étudie avec finesse les écrits d’auteurs occidentaux (Paul Brunton, Arthur de Gobineau, Carolina Rhys Davids…) et orientaux (Hari Prasad Shastri, Ananda Coomaraswamy, Ramana Maharshi…).