Traduit de l’arabe par Abdallah Penot

À la fois poème et traité, ce livre est une édition partielle de son Chemin du Paradis ; l’auteur y résume en quelques pages les pratiques essentielles de l’islam et leurs bienfaits et dispense ainsi de la lecture des grands traités islamiques.

Le lecteur y trouvera ainsi un vrai guide de poche des piliers de l’islam qui en font un petit livre par la taille, mais grand par le contenu, destiné d’accompagner la vie du croyant. L’enseignement qu’il contient est d’autant plus précieux que celui qui le dispense est un très grand maître soufi sénégalais dont l’aura s’étend non seulement en Afrique, mais dans le monde entier.

Ahmadou Bamba fut, par ailleurs, une figure politique majeure du Sénégal où son action continue de porter ses fruits.

Premier ouvrage superbement traduit de lui en français par Abdallah Penot, un des spécialistes actuels du soufisme, qui, par ailleurs, en tant que lui-même dirigeant une confrérie, sait doter son travail d’une saveur non livresque.

Ce texte d’une portée universelle vient combler une importante lacune éditoriale.