Au début du dix-neuvième siècle, l’Égypte et le Levant (région actuelle de la Syrie-Liban-Palestine) sont deux provinces du vaste empire ottoman. En 1811 Mehmet Ali, le redoutable gouverneur de l’Égypte, ordonne l’assassinat des 300 chefs mamelouks de son armée suspectés de comploter contre lui. Une famille survit à ces massacres. Cependant elle n’échappe pas à la séparation forcée, la dissimulation de leur identité, à l’errance d’une manière ou d’une autre.

Qu’adviendra-t-il de tous ces personnages ?

Ainsi en toile de fond des évènements historiques avérés, c’est le destin de toute une famille qui est conté de manière très poétique. Le lecteur retrouve toutes les émotions que peuvent susciter ce genre d’événements : trahison, secret, amour, honneur, combat et résilience…

 « Le Mamelouk errant », comme les autres romans du grand écrivain levantin Jurgi Zaydan est à l’image de notre cher Alexandre Dumas. L’Histoire et le récit des relations humaines certes complexes, mais tout avant véridiques et passionnants s’y mêlent à merveille.