L’auteur, qui est guide de montagne, vit en Provence mais, en ce début du XXIe siecle, il a acquis deux petites maisons rustiques dans le Sud marocain, en pays chleuh , l’une au Djebel, l’autre sur l´Atlantique. Il y vient plusieurs fois par an, seul ou en famille. Pendant ces séjours, Jean-Jacques Ille a beaucoup observé et il en a tiré plusieurs textes à mi-chemin de la «nouvelle» et du «récit», loin très loin des clubs de vacances, des voyages organisés, des ryads redécorés .. Un regard neuf, une plongée en pleine berbérité actuelle, une vision originale des rapports entre Marocains et Européens, à l’heure où des millions de ces derniers redécouvrent chaque année le Royaume chérifien, ses montagnes, ses déserts, ses forêts, ses rivages. On n’oublie pas de sitôt le coup d´oeil doux-acide de cet «immigré à l’envers» sur une réalité humaine enfin délestée de ses poncifs et rubans ..