Nous vivons une triste époque, où une grande partie des musulmans souffrent d’une crise identitaire, engendrée par leur méconnaissance de l’Histoire de la civilisation arabo-musulmane. Suite à la sortie dans le monde de l’édition arabophone de l’ouvrage intitulé : Â’isha la mère des croyants, un livre complet sur le sujet et dont une trentaine de savants firent les éloges, nous avons décidé de l’adapter en français, d’après l’œuvre originale. Celle que les meilleurs de cette communauté nommaient ′′la mère des croyants′′ n’est autre que Â’isha, l’épouse du sceau des Prophètes et fille de son illustre Compagnon Abû Bakr, son digne successeur.

Peu connaissent son histoire, encore moins son haut niveau de science et l’impact qu’elle eut sur les fondements des sciences islamiques que nous étudions encore aujourd’hui. Nous espérons que cette encyclopédie dissipe le flou présent dans nombre de nos esprits et qu’elle permette d’illuminer les poitrines de ceux partis à la recherche de leur Histoire.